Whitney Houston and Ray J spotted coming out of Villa nightclub in Hollywood